I have voc on my v40 that is just over a week old and you can send the location to it through the voc app, although I can't figure out the here.com bit!
download the app, in the map section which shows you where your volvo is search for whatever location you require at the top, it will come up and nex to the address should be a picture of a car, click that and it will ask whether you want to send to car, spd lick yes.
When you get in your car the first thing that pops up is 'do you want to navigate to.........?'
It works brilliantly